Services
From operating manuals and product descriptions to safety instructions and sales contracts, I have a wealth of experience of translating technical and legal texts.
Technical
I work in a wide variety of fields, including mechanical and electrical engineering, telecommunication technology and medical technology. My clients are companies, engineers and technical writers and editors who need an accurate translation of their technical documentation.
Legal
My law degree enables me to correctly translate complicated legal texts into Norwegian. As an accredited translator I am certified to confirm translations of contracts, court decisions and writs. Companies, solicitors and courts are among my clients.